The tally system is compatible with ATEM SDI Extreme ISO. Please try to reset the output settings of the switcher from "settings"->"Labels"->"Output" by ATEM Software Control.